Règlement de la Biennale de l'étrange 2008

Règlement du concours

PDF Règlement de la biennale 2008 sous format PDF

Art. 1 : Objet de la biennale

  • 1.1. L’a.s.b.l. « Les Amis de Watkyne » organise une troisième biennale de sculpture et d’intervention dans la nature. Cette biennale clôture le cycle de 3 biennales commencé en 2004 et s’inscrit dans le cadre du 10ème anniversaire de l’a.s.b.l. « Les amis de Watkyne ».

Art. 2 : Objectif de la biennale

  • 2.1. Ce cycle de trois biennales vise à enrichir le « Sentier de l’Etrange », créé par le peintre et sculpteur Jacques Vandewattyne, alias Watkyne (1932-1999), et à participer ainsi à la valorisation culturelle et économique du Pays des Collines.
  • 2.2. La section couverte par ces biennales porte sur la partie du Sentier de l’Etrange allant de la Chapelle de Paix (n° 39 sur le plan du Sentier de l’Etrange) à la Cabine électrique (n° 42). Le jury a la faculté de proposer un autre emplacement le long de la promenade pour les œuvres primées.

Art. 3 : Conditions techniques requises

  • 3.1. L’œuvre doit porter sur le thème de l’étrange, compris dans son sens le plus large.
  • 3.2. Le candidat doit faire preuve d’originalité et créativité.
  • 3.3. L’œuvre proposée doit témoigner d’un profond respect du développement durable et de la nature environnante. Ce point implique notamment que les œuvres proposées nécessitent le moins d’entretien possible.
  • 3.4. Les œuvres étant installées en pleine nature et ne faisant pas l’objet d’une surveillance particulière, il est demandé aux artistes de prendre en compte des critères de solidité et de sécurité. Il en va de la pérennité de leur œuvre et de la sécurité publique.
  • 3.5. Aucun critère de taille ou de volume n’est imposé. Toutefois, les candidats doivent se montrer sensible aux problèmes de déplacement et d’installation de l’œuvre. Dans le cas d’une œuvre imposante, l’artiste est invité à proposer une solution pour le déplacement et l’installation.
  • 3.6. L’œuvre est signée et accompagnée d’une explication de son sens.

Art. 4 : Accessibilité de la biennale

  • 4.1. Les trois biennales sont accessibles à tous les artistes. Une autorisation parentale est cependant demandée pour les artistes n’ayant pas atteint la majorité le jour de la réunion du Comité de sélection.
  • 4.2. Le choix des œuvres retenues, maximum deux par biennale, se fait par un Comité de sélection qui statue sur base des dossiers réceptionnés. Les critères de sélection privilégiés sont : l’originalité et la qualité artistique de l’œuvre, le respect de l’esprit du Sentier de l’Etrange, du développement durable et de la nature environnante ainsi que la faisabilité de l’installation.
  • 4.3. Les biennales ne concernent pas la production d’artistes décédés et/ou présentés par des héritiers. De même, elles ne couvrent pas les œuvres présentées par un tiers, un collectionneur, une association ou toute personne ou organisme autre que le créateur du travail présenté.


Art. 5 : Modalités de participation

  • 5.1. L’inscription est gratuite.
  • 5.2. Les candidats remettent les pièces suivantes : une fiche d’inscription, un dossier de présentation de l’artiste, un C.V. avec photo d’identité, un dossier de présentation de l’œuvre précisant notamment ses caractéristiques artistiques (intention artistique) et techniques (matériaux, couleurs, taille, dimension…). Les candidats sont invités à proposer une maquette, des photos et/ou des croquis de leur oeuvre.
  • 5.3. Le dossier de candidature est disponible, sur simple demande, aux adresses suivantes : Madame Solange Soetens-Vandewattyne, 17 Paradis, B.-7890 Ellezelles et
  • 5.4. Les dossiers de candidature devront parvenir aux organisateurs au plus tard le 30 juin 2008. Ils sont à envoyer à Mme Solange Soetens-Vandewattyne, 17 Paradis, B.-7890 Ellezelles.

Art. 6 : Composition et fonctionnement du Comité de sélection

  • 6.1. Le Comité de sélection se compose de 7 membres, deux représentants des amis de Watkyne, trois représentants des milieux artistiques et culturels, un représentant du Commissariat Général au Tourisme, et l’échevin du Tourisme de la commune d’Ellezelles, lieu d’installation du Sentier de l’Etrange.
  • 6.2. La présidence et le secrétariat du comité de sélection sont assurés par Les amis de Watkyne.
  • 6.3. Le comité se réunit en juillet.
  • 6.4. Il retient, parmi les dossiers introduits, au maximum deux œuvres.
  • 6.5. Les auteurs de ces œuvres sont prévenus par courrier dans la semaine suivant la délibération du Comité de sélection.
  • 6.6. Les décisions du Comité sélection sont souveraines et sans appel.

Art. 7 : Calendrier et modalités d’accueil

  • 7.1. Les artistes, dont l’œuvre est sélectionnée, sont invités à la finir et à l’installer durant les mois de juillet et août 2008.
  • 7.2. L’hébergement et la restauration des artistes sont pris en charge par l’association organisatrice sur une base forfaitaire.
  • 7.3. Le transport de l’œuvre ou de ses éléments constitutifs, dans un rayon de 100 km, est lui aussi pris en charge par l’association organisatrice sur une base forfaitaire. Il ne peut cependant se faire sans un accord formel de sa part.
  • 7.4. Les amis de Watkyne ne contracteront aucune assurance particulière ni pour les artistes ni pour les œuvres.

Art. 8 : Attribution des prix

  • 8.1. Un jury attribue au maximum deux prix « Waktyne de l’Etrange ». Ces prix sont d’un montant minimum de 5.000 et 4.000 euros. L’attribution des prix se fait sur base de la qualité artistique des œuvres installées, du lien avec la thématique du concours et de l’insertion dans l’environnement.
  • 8.2. La composition du jury est identique à celle du Comité de sélection.
  • 8.3. Sa présidence et son secrétariat sont assurés par Les amis de Watkyne.
  • 8.4. Le jury délibère au plus tard durant la première quinzaine du mois de septembre de chaque biennale.
  • 8.5. Les décisions de ce Jury sont souveraines et sans appel.

Art. 9 : Proclamation des résultats et remise des prix

  • 9.1. Les résultats du concours sont proclamés le deuxième samedi de septembre, jour de la marche nocturne du Sentier de l’Etrange.
  • 9.2. Les prix sont remis le même jour en main propre aux artistes.

Art. 10 : Divers

  • 10.1. Les œuvres sont destinées à rester le long du Sentier l’Etrange.
  • 10.2. Les œuvres exposées dans le cadre de la troisième biennale de l’Etrange deviennent le patrimoine de la Commune d’Ellezelles.
  • 10.3. L’a.s.b.l. « Les Amis de Watkyne » se réserve, sans rétribution financière du créateur, l’usage de l’image et des produits dérivés de chaque œuvre primée. Elle s’engage à mentionner systématiquement le nom du créateur.
  • 10.4. Le présent règlement est susceptible d’évoluer d’une biennale à l’autre.


La participation à une biennale implique l’acceptation sans réserve du présent règlement.

PDF Règlement de la biennale 2008 sous format PDF

 

[ présentation ] [ règlement ] [ inscription ] [ folder ]